« Je suis exactement la même personne », a-t-il dit, « vous commencez juste à faire attention. »
Puis il lui a rendu le micro.
Des applaudissements ont éclaté.
Mme Parker se tourna vers le DJ.
« Jouez la musique », dit-elle.
La chanson lente reprit.
« Ces deux-là étaient en train de danser », a-t-elle dit.
La foule s’écarta.
« Tu veux toujours partir ? » demanda doucement Elliot.
J’ai regardé autour de moi.
Les étudiants évitent notre regard.
Les étudiants de première année applaudissent.
Au silence où résonnaient autrefois les rires.
« Non », ai-je répondu.
Et cette fois, quand nous avons dansé, personne n’a ri.